Les livres adaptés au cinéma...

**leila** Ven 30 Mai - 23:28

Juste une question: que pensez-vous (en général) des adaptations de livres aux ciné?

magdu14 Sam 31 Mai - 19:00

il manque un tas de détails, et ça perd un peu de l'esprit d'origine à cause de ça

**Béa** Lun 2 Juin - 20:43

à la limite, quand on adapte un livre il faut bien franchement s'en eloigner, donner un nouveau regard plutôt que d'en faire une bete illustration en condensé !

Amandine Mer 4 Juin - 20:54

je trouve que ça perd tout son charme!
quand tu lis un livre tu te fais toi même ta petite histoire à toi,ça permet à ton imagination de s'envoler... à partir du moment où le livre est adapté en film, je trouve que ça prend un coté impersonnel en qlq sorte, le personnage principal est le même pour tous physiquement, t'as même plus la liberté de te faire toi même ton petit film... et en effet, on perd généralement en détails.

**El Padrino** Mer 30 Juil - 20:44

Un aspect positif tout de même: quand on demande de lire Germinal ou Madame Bovary et que tu n'as pas commencé tout en sachant que ta DS le lendemain ça peut paraitre nécessaire ou préférable de voir le Film Wink